U.S. firms are making billions selling spyware to dictators. By James Bamford Ricardo Martinelli resides in a condo at the Atlantis, a luxury high-rise on Florida’s Biscayne Bay made famous by the TV series Miami Vice. A hefty, white-haired billionaire, Martinelli, 63, was viewed just a few years ago as one of Latin America’s most…